Cảnh báo khẩn cấp Hàn Quốc

Mọi cảnh báo,
vẫn ở đó khi bạn cần xem.

Tin nhắn cảnh báo khẩn cấp hiện lên một lần rồi biến mất. Alarmy lưu chúng thành danh sách có thể tìm kiếm — trên toàn quốc, theo khu vực và theo loại — để bạn tìm lại tin đã bỏ lỡ chỉ trong vài giây.

  • Miễn phí
  • Không cần đăng ký
  • 25 ngôn ngữ
Bảng tin trang chủ Alarmy — danh sách các tin nhắn cảnh báo khẩn cấp mới nhất kèm nhãn loại và mức độ, khu vực và thời gian

Ứng dụng không chính thức

Alarmy là ứng dụng độc lập do MintSoft phát triển. Ứng dụng không đại diện và không liên kết với Bộ Nội vụ và An toàn hay bất kỳ cơ quan chính phủ nào của Hàn Quốc. Cảnh báo chính thức được gửi qua hệ thống cảnh báo khẩn cấp của điện thoại bạn — để dùng ứng dụng chính thức của chính phủ, hãy sử dụng Safety Korea (안전디딤돌).

Ứng dụng Safety Korea chính thức

Tính năng

Điềm tĩnh, rõ ràng và dễ tìm lại.

Mọi thứ bạn cần để biết chuyện gì đã xảy ra, ở đâu và nên làm gì tiếp theo.

Tổng quan theo khu vực

Số lượng cảnh báo theo tỉnh/thành của bất kỳ ngày nào, kèm mức thay đổi so với ngày trước đó.

Tổng quan theo khu vực — số lượng cảnh báo của từng tỉnh/thành kèm mức thay đổi so với ngày trước đó

Lịch

Xem những ngày có cảnh báo tại một khu vực và mở tin nhắn của ngày đó.

Lịch — chế độ xem tháng với số lượng cảnh báo mỗi ngày và các tin nhắn của ngày đó bên dưới

Danh sách chuẩn bị

Vật dụng khẩn cấp và giấy tờ cần chuẩn bị, đánh dấu khi bạn hoàn thành.

Danh sách chuẩn bị — vật dụng khẩn cấp và giấy tờ với ô đánh dấu và tiến độ

Bảng tin cảnh báo trực tiếp

Các tin nhắn cảnh báo khẩn cấp mới nhất từ khắp Hàn Quốc, mới nhất ở trên cùng, mỗi thẻ đều có loại thảm họa, mức độ, khu vực và thời gian.

Tìm kiếm & bộ lọc

Tìm theo từ khóa hoặc khu vực và lọc theo loại (mưa lớn, động đất, chất lượng không khí…) và ngày.

Cần làm gì

Hướng dẫn hành động từng bước cho mỗi loại thảm họa, tóm tắt từ cổng thông tin an toàn quốc gia, cùng nút gọi 119 và 112 chỉ với một chạm từ cảnh báo.

Hướng dẫn hành động khi có thảm họa — thẻ cho cháy rừng, hỏa hoạn, động đất, bão, mưa lớn, lũ lụt, nắng nóng và rét đậm

Dấu trang & ngoại tuyến

Lưu các tin nhắn quan trọng và đọc các cảnh báo đã tải gần đây ngay cả khi không có kết nối.

Nhóm an toàn gia đình

Lưu một danh sách ngắn liên hệ gia đình trên thiết bị và chia sẻ tình trạng của bạn với họ chỉ bằng một chạm.

  • Cảnh báo thời tiết & động đất
  • Cảnh báo đọc thành tiếng
  • Dịch cảnh báo
  • Tiện ích màn hình chính
  • Chế độ tối
  • Bố cục cho máy tính bảng

Ảnh màn hình là ảnh chụp thực tế của ứng dụng đang chạy.

Cảnh báo đẩy theo khu vực

Chỉ những cảnh báo
quan trọng với bạn.

Chọn các thành phố và quận/huyện bạn quan tâm — nơi bạn sống, nơi bố mẹ bạn sống — hoặc để ứng dụng dùng quận/huyện hiện tại của bạn. Alarmy sẽ gửi thông báo khi có cảnh báo mới được phát tại đó.

  • Chọn nhiều khu vực, hoặc theo dõi quận/huyện hiện tại của bạn
  • Chọn mức độ bạn muốn: thông báo, chú ý, khẩn cấp
  • Giờ yên tĩnh ban đêm: chỉ nhận cảnh báo khẩn cấp từ 23:00 đến 7:00
  • Tùy chọn nhận cảnh báo khẩn cấp toàn quốc

Cảnh báo đẩy chỉ mang tính tiện ích và có thể bị chậm. Cảnh báo khẩn cấp chính thức trên điện thoại của bạn luôn được ưu tiên.

Cài đặt — giao diện, ngôn ngữ, tự động phát hiện khu vực, cảnh báo bằng giọng nói, nhóm an toàn gia đình và hướng dẫn

Quyền riêng tư

Không cần tài khoản. Dữ liệu của bạn ở lại trên điện thoại.

Alarmy không yêu cầu đăng ký và không có hồ sơ người dùng. Dấu trang, cài đặt, danh sách chuẩn bị và liên hệ gia đình chỉ được lưu trên thiết bị của bạn.

  • Không cần đăng ký

    Không cần tên, email hay số điện thoại để sử dụng ứng dụng.

  • Lưu trên thiết bị của bạn

    Dấu trang, khu vực đã chọn, danh sách chuẩn bị và liên hệ gia đình không bao giờ rời khỏi điện thoại của bạn.

  • Vị trí chỉ ở mức khái quát

    Khi bạn bật vị trí, điện thoại sẽ chuyển nó thành tên thành phố/quận. Chỉ tên đó được gửi đi để xác định khu vực cảnh báo của bạn — tọa độ của bạn thì không.

Câu hỏi thường gặp

Câu hỏi thường gặp

Đây có phải ứng dụng cảnh báo chính thức của chính phủ không?

Không. Alarmy là ứng dụng không chính thức do MintSoft phát triển và không liên kết với bất kỳ cơ quan chính phủ nào. Cảnh báo khẩn cấp chính thức đến điện thoại của bạn qua hệ thống cảnh báo khẩn cấp tích hợp sẵn. Ứng dụng chính thức của chính phủ là Safety Korea (안전디딤돌).

Ứng dụng có miễn phí không?

Có. Alarmy miễn phí và được duy trì nhờ quảng cáo. Không có giao dịch mua trong ứng dụng, và thông tin cảnh báo không bao giờ bị khóa sau tường phí.

Tại sao tôi không nhận được thông báo đẩy?

Hãy kiểm tra xem thông báo của Alarmy đã được cho phép trong cài đặt điện thoại chưa và đã chọn ít nhất một khu vực chưa (hoặc đã bật cảnh báo cho vị trí hiện tại). Những cảnh báo dưới mức bạn đã chọn — hoặc cảnh báo không khẩn cấp vào ban đêm khi bật giờ yên tĩnh ban đêm — sẽ không được gửi.

Tôi có phải chia sẻ vị trí không?

Không. Vị trí là tùy chọn — bạn có thể tự chọn khu vực. Nếu bạn bật, ứng dụng chỉ kiểm tra vị trí khi bạn đang sử dụng, chuyển nó thành tên quận/huyện ngay trên điện thoại và chỉ gửi tên đó đến máy chủ của chúng tôi.

Tôi có thể dùng ứng dụng ngoài Hàn Quốc hoặc bằng ngôn ngữ của mình không?

Cảnh báo bao phủ Hàn Quốc. Ứng dụng có sẵn bằng 25 ngôn ngữ, và tin nhắn cảnh báo có thể được hiển thị kèm bản dịch máy để tham khảo; văn bản tiếng Hàn gốc là bản có giá trị.

Làm thế nào để xóa dữ liệu của tôi?

Mọi thứ bạn lưu đều nằm trên thiết bị của bạn. Xóa dữ liệu ứng dụng hoặc gỡ cài đặt ứng dụng sẽ xóa chúng. Nếu bạn đã gửi email cho chúng tôi, bạn có thể yêu cầu xóa thư từ đó bất cứ lúc nào.

Không bao giờ bỏ lỡ cảnh báo nữa

Miễn phí trên iPhone, iPad và Android.