Điều khoản sử dụng

1. Ứng dụng không chính thức

Ứng dụng là ứng dụng độc lập do MintSoft phát triển. Ứng dụng không đại diện, không liên kết, không được chứng thực bởi và không được vận hành thay mặt cho Bộ Nội vụ và An toàn hay bất kỳ cơ quan chính phủ nào của Hàn Quốc. Đối với các dịch vụ chính thức, hãy sử dụng Safety Korea (안전디딤돌) và cảnh báo khẩn cấp tích hợp sẵn trên điện thoại của bạn.

2. Dịch vụ

Ứng dụng hiển thị các tin nhắn cảnh báo thảm họa khẩn cấp được phát tại Hàn Quốc dưới dạng danh sách có thể tìm kiếm, đồng thời cung cấp thông báo đẩy theo khu vực, lịch và tổng quan theo khu vực, dấu trang, hướng dẫn hành động, danh sách chuẩn bị, danh sách liên hệ gia đình lưu trên thiết bị của bạn, đọc thành tiếng, thông tin cảnh báo thời tiết và động đất, và dịch máy các cảnh báo.

3. Không phải hệ thống cảnh báo khẩn cấp

Ứng dụng là công cụ thông tin bổ trợ. Đừng dựa vào nó như nguồn cảnh báo duy nhất của bạn. Cảnh báo và thông báo đẩy có thể bị chậm, không đầy đủ hoặc bị thiếu do nguồn dữ liệu, mạng, cài đặt thiết bị hoặc các nguyên nhân khác. Hãy luôn làm theo chỉ dẫn của cơ quan chức năng và cảnh báo khẩn cấp chính thức trên điện thoại. Trong trường hợp khẩn cấp, hãy gọi 119 (cứu hỏa/cấp cứu) hoặc 112 (cảnh sát).

4. Nguồn dữ liệu và bản dịch

Tin nhắn cảnh báo lấy từ dữ liệu công khai của Bộ Nội vụ và An toàn (Nền tảng chia sẻ dữ liệu an toàn thảm họa) và được hiển thị không thay đổi, có ghi rõ nguồn. Cảnh báo thời tiết và thông tin động đất lấy từ các trang công khai của Cơ quan Khí tượng Hàn Quốc. Hướng dẫn hành động là bản tóm tắt từ Cổng thông tin an toàn quốc gia Hàn Quốc.

Bản dịch được AI tạo tự động, chỉ mang tính tham khảo và có thể không chính xác. Tin nhắn tiếng Hàn gốc là bản có giá trị.

5. Giá và quảng cáo

Ứng dụng được sử dụng miễn phí và hiển thị quảng cáo do Google AdMob cung cấp. Hiện tại Ứng dụng không có giao dịch mua trong ứng dụng.

6. Sử dụng được chấp nhận

• Không sử dụng Ứng dụng hoặc nội dung của Ứng dụng để lan truyền thông tin khẩn cấp sai lệch hoặc gây hiểu nhầm.
• Không trình bày Ứng dụng hoặc ảnh chụp màn hình của Ứng dụng như một dịch vụ chính thức của chính phủ.
• Không thu thập dữ liệu tự động (scrape), gây quá tải hoặc can thiệp vào Ứng dụng hay máy chủ của chúng tôi, hoặc dịch ngược Ứng dụng trừ khi pháp luật cho phép.
• Không bán lại hoặc phân phối lại Ứng dụng vì mục đích thương mại.

7. Sở hữu trí tuệ

Thiết kế, mã nguồn, tên và logo của Ứng dụng thuộc về MintSoft. Dữ liệu cảnh báo công khai và các hướng dẫn thuộc về nhà cung cấp gốc và được sử dụng theo điều khoản sử dụng của họ.

8. Tuyên bố miễn trừ

Trong phạm vi pháp luật cho phép, Ứng dụng được cung cấp “nguyên trạng” và “tùy theo khả năng cung cấp”, không có bất kỳ bảo đảm nào về độ chính xác, tính kịp thời, tính sẵn có hoặc sự phù hợp cho một mục đích cụ thể.

9. Giới hạn trách nhiệm

Trong phạm vi pháp luật cho phép, MintSoft không chịu trách nhiệm đối với các thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên hoặc mang tính hệ quả, hoặc các thiệt hại do cảnh báo bị chậm, bị thiếu hoặc không chính xác, phát sinh từ việc sử dụng hoặc không thể sử dụng Ứng dụng. Điều này không giới hạn trách nhiệm đối với hành vi sai trái cố ý hoặc sơ suất nghiêm trọng của chúng tôi, hay các quyền của bạn theo luật bảo vệ người tiêu dùng bắt buộc.

10. Thay đổi và chấm dứt

Chúng tôi có thể thay đổi, tạm ngưng hoặc chấm dứt Ứng dụng hoặc bất kỳ tính năng nào. Chúng tôi có thể cập nhật các điều khoản này; ngày hiệu lực ở trên sẽ thay đổi, và các thay đổi quan trọng sẽ được thông báo trong Ứng dụng hoặc trên trang này. Bạn có thể ngừng sử dụng Ứng dụng bất cứ lúc nào bằng cách gỡ cài đặt.

11. Luật điều chỉnh

Các điều khoản này được điều chỉnh bởi luật pháp của Hàn Quốc. Tranh chấp thuộc thẩm quyền của tòa án có thẩm quyền của Hàn Quốc, không ảnh hưởng đến các biện pháp bảo vệ người tiêu dùng bắt buộc tại quốc gia nơi bạn cư trú.

12. Liên hệ

MintSoft, Hàn Quốc — app@mint-soft.com