Nutzungsbedingungen

1. Inoffizielle App

Die App ist eine unabhängige App von MintSoft. Sie vertritt weder das Ministerium für Inneres und Sicherheit noch eine andere Regierungsbehörde der Republik Korea, ist mit diesen nicht verbunden, wird von ihnen nicht unterstützt und nicht in ihrem Auftrag betrieben. Für offizielle Dienste nutzen Sie Safety Korea (안전디딤돌) und die integrierten Notfallwarnungen Ihres Telefons.

2. Der Dienst

Die App zeigt in der Republik Korea ausgegebene Katastrophen-Notfallmeldungen als durchsuchbare Liste an und bietet regionale Push-Benachrichtigungen, einen Kalender und eine regionale Übersicht, Lesezeichen, Verhaltensanleitungen, eine Vorsorge-Checkliste, eine auf Ihrem Gerät gespeicherte Familienkontaktliste, Sprachausgabe, Unwetterwarnungen und Erdbebeninformationen sowie maschinelle Übersetzung von Meldungen.

3. Kein Notfallwarnsystem

Die App ist ein ergänzendes Informationswerkzeug. Verlassen Sie sich nicht auf sie als einzige Warnquelle. Meldungen und Push-Benachrichtigungen können aufgrund der Datenquelle, des Netzwerks, der Geräteeinstellungen oder anderer Ursachen verzögert, unvollständig sein oder ausbleiben. Befolgen Sie stets die Anweisungen der Behörden und die offiziellen Notfallwarnungen Ihres Telefons. Im Notfall rufen Sie 119 (Feuerwehr/Rettungsdienst) oder 112 (Polizei) an.

4. Datenquellen und Übersetzungen

Die Meldungen stammen aus öffentlichen Daten des Ministeriums für Inneres und Sicherheit (Plattform zum Austausch von Katastrophenschutzdaten) und werden unverändert unter Angabe der Quelle angezeigt. Unwetterwarnungen und Erdbebeninformationen stammen von den öffentlichen Seiten des Koreanischen Wetterdienstes (Korea Meteorological Administration). Die Verhaltensanleitungen sind Zusammenfassungen des nationalen Sicherheitsportals Koreas.

Übersetzungen werden automatisch durch KI erstellt, dienen nur zur Orientierung und können ungenau sein. Maßgeblich ist die koreanische Originalmeldung.

5. Preis und Werbung

Die Nutzung der App ist kostenlos; sie zeigt Werbung von Google AdMob. Die App bietet derzeit keine In-App-Käufe.

6. Zulässige Nutzung

• Verwenden Sie die App oder ihre Inhalte nicht, um falsche oder irreführende Notfallinformationen zu verbreiten.
• Stellen Sie die App oder Screenshots davon nicht als offiziellen Regierungsdienst dar.
• Scrapen, überlasten oder stören Sie die App oder unseren Server nicht, und nehmen Sie kein Reverse Engineering der App vor, außer soweit gesetzlich erlaubt.
• Verkaufen Sie die App nicht weiter und verbreiten Sie sie nicht kommerziell.

7. Geistiges Eigentum

Design, Code, Name und Logo der App gehören MintSoft. Öffentliche Warndaten und Anleitungen gehören ihren ursprünglichen Anbietern und werden gemäß deren Nutzungsbedingungen verwendet.

8. Gewährleistungsausschluss

Soweit gesetzlich zulässig, wird die App „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt, ohne Gewähr für Richtigkeit, Aktualität, Verfügbarkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck.

9. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haftet MintSoft nicht für indirekte, beiläufige oder Folgeschäden oder für Schäden durch verzögerte, fehlende oder ungenaue Meldungen, die aus der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung der App entstehen. Dies beschränkt nicht die Haftung für unser vorsätzliches Fehlverhalten oder grobe Fahrlässigkeit sowie nicht Ihre Rechte nach zwingendem Verbraucherschutzrecht.

10. Änderungen und Beendigung

Wir können die App oder einzelne Funktionen ändern, aussetzen oder einstellen. Wir können diese Bedingungen aktualisieren; das oben genannte Gültigkeitsdatum ändert sich dann, und wesentliche Änderungen werden in der App oder auf dieser Seite bekannt gegeben. Sie können die Nutzung der App jederzeit beenden, indem Sie sie deinstallieren.

11. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Republik Korea. Für Streitigkeiten sind die zuständigen Gerichte der Republik Korea zuständig, unbeschadet zwingender Verbraucherschutzvorschriften Ihres Wohnsitzlandes.

12. Kontakt

MintSoft, Republik Korea – app@mint-soft.com